Number

Abstract

Tipo

Size

WP -21 V0

Neutral Wire Facts and Mythology
This Technical Note discusses many common misunderstandings about the function of the neutral wire and its relation to power problems. The subjects of dedicated lines, phase reversal, isolation transformers, and grounding are addressed. Various myths are described and criticized.

Display (PDF)

92 KB

WP -18 V0

Sete tipos de problemas no fornecimento
Muitos dos mistérios das falhas dos equipamentos, o tempo de inatividade, o prejuízo de software e dados, são resultado de uma fonte de alimentação problemática. Também existe um problema comum para descrever em forma padrão os problemas com o fornecimento. Este relatório interno vai descrever os tipos mais comuns de perturbações energéticas, por que são provocadas, o que podem causar aos seus equipamentos de missão crítica e como protegê-los, utilizando os standards do IEEE para descrever problemas de qualidade do fornecimento.

Display (PDF)

260 KB

WP -87 V0

Use of the Signal Reference Grid in Data Centers
Signal reference grids are automatically specified and installed in data centers despite the fact that they are no longer needed by modern IT equipment. Even when installed, they are typically used incorrectly. This paper explains the origins of the signal reference grid, the operating principles and limitations, and why they no longer are needed.

Display (PDF)

628 KB

WP -60 V0

Avoiding AC Capacitor Failures in Large UPS Systems
Most AC power capacitor failures experienced in large UPS systems are avoidable. Capacitor failures can give rise to UPS failure and can in some cases cause critical load drops on stand-alone and paralleled systems. AC capacitor failures have historically been ascribed to unavoidable random failure or supplier defect. However, recent advances in the science of capacitor reliability analysis show that capacitor failures can be controlled by system design. This paper explains AC capacitor failure mechanisms and demonstrates how UPS designers and specifiers can avoid most common AC capacitor failures and the associated consequences.

Display (PDF)

743 KB

WP -30 V10

Battery Technology for Data Centers and Network Rooms: Battery Options
The lead-acid battery is the predominant choice for Uninterruptible Power Supply (UPS) energy storage. Over 10 million UPSs are presently installed utilizing Flooded, Valve Regulated Lead Acid (VRLA), and High Density Modular Battery Cartridges (HDBCMBC) systems. This paper discusses the advantages and disadvantages of these three battery technologies.

Display (PDF)

231 KB

WP -32 V5

Battery Technology for Data Centers and Network Rooms: Environmental Regulations
While most commercial battery back-up systems fall below government-required reporting levels, very large UPS and DC plant batteries may have to comply. Failure to comply can result in costly penalties. For lead acid batteries, environmental compliance focuses on the amount of sulfuric acid and lead at a particular location. Power ratings for VRLA batteries and modular battery cartridges are much higher than for flooded batteries at the same reporting threshold. This paper gives a high level summary of the regulations and guides the reader to sources of full information.

Display (PDF)

256 KB

WP -35 V2

Battery Technology for Data Centers and Network Rooms: Lifecycle Costs
The lifecycle cost of different UPS battery technologies is compared. The costs associated with the purchase of batteries, the infrastructure costs, and the costs associated with inflexibility to meet changing requirements are discussed and quantified.

Display (PDF)

41 KB

WP -31 V5

Battery Technology for Data Centers and Network Rooms: Safety Codes
Fire safety regulations and their application to UPS battery installations are reviewed. In some cases, fire codes do not clearly recognize improvements in battery safety resulting from changing battery technology. Valve Regulated Lead Acid (VRLA) batteries are frequently deployed within data centers and network rooms without the need for the elaborate safety systems that are required for Vented (Flooded) Lead Acid batteries. Proper interpretation of the fire codes is essential in the design and implementation of data centers and network rooms.

Display (PDF)

34 KB

WP -33 V3

Battery Technology for Data Centers and Network Rooms: Site Planning
The site requirements and costs for protecting information technology and network environments are impacted by the choice of UPS battery technology. This paper will discuss how battery technologies impact site requirements.

Display (PDF)

162 KB

WP -34 V1

Battery Technology for Data Centers and Network Rooms: Ventilation
Lead-acid batteries are the most widely used method of energy reserve. Ventilation systems must address health and safety as well as performance of the battery and other equipment in a room. Valve Regulated Lead Acid (VRLA) batteries and modular battery cartridges (MBC) do not require special battery rooms and are suitable for use in an office environment. Air changes designed for human occupancy normally exceed the requirements for VRLA and MBC ventilation. Vented (flooded) batteries, which release hydrogen gas continuously, require a dedicated battery room with ventilation separate from the rest of the building. This paper summarizes some of the factors and codes to consider when selecting and sizing a ventilation system for a facility in which stationary batteries are installed.

Display (PDF)

52 KB

WP -39 V1

Battery Technology for Data Centers and Network Rooms: VRLA Reliability and Safety
The Valve Regulated lead-Acid (VRLA) battery is the predominant choice for small and medium-sized Uninterruptible Power Supply (UPS) energy storage. This white paper explores how the technology affects overall battery life and system reliability. It will examine the expected performance, life cycle factors, and failure mechanisms of VRLA batteries.

Display (PDF)

98 KB

WP -24 V2

Effect of UPS on System Availability
This note explains how system availability and up-time are affected by AC power outages and provides quantitative data regarding up-time in real-world environments, including the effect of UPS on up time.

Display (PDF)

101 KB

WP -11 V1

Explanation of Cooling and Air Conditioning Terminology for IT Professionals
As power densities continue to increase in today’s data centers, heat removal is becoming a greater concern for the IT professional. Unfortunately, air conditioning terminology routinely used in the cooling industry is unnecessarily complicated. This complexity makes it difficult and frustrating for IT professionals to specify cooling requirements and even makes it difficult to discuss current cooling system performance with contractors, engineers, and maintenance personnel. This paper explains cooling terms in common language, providing an essential reference for IT professionals and data center operators.

Display (PDF)

105 KB

Number

Abstract

Tipo

Size

WP -25 V2

Cálculo dos requisitos de refrigeração total para centros de dados
Este documento explica a forma de estimar a energia térmica produzida dos equipamentos de TI e outros dispositivos instalados num centro de dados, tais como as UPS, visando a dimensionar os sistemas de ar condicionado. Inclui-se também uma série de fatores de conversão comuns e valores orientativos para o design.

Display (PDF)

120 KB

WP -3 V0

Calcular requisitos de potência totais para centros de dados
"Parte do planejamento e concepção do centro de dados reside nos requisitos de potência e arrefecimento do equipamento de TI com a capacidade de fornecimento do equipamento da infra-estrutura. Esta nota apresenta métodos para cálculo dos requisitos de potência e

Display (PDF)

583 KB

WP -75 V1

Comparação de configurações de design de sistemas de No-Break
Existem cinco configurações principais de design de sistemas de No-Break que distribuem energia da rede de fornecimento elétrico de um edifício para as cargas críticas de um centro de dados. A seleção da configuração adequada para uma aplicação em particular é determinada pelas necessidades de disponibilidade, a tolerância aos riscos, os tipos de cargas do centro de dados, os orçamentos e a infra-estrutura existente. As cinco configurações são explicadas e são expostas as vantagens e desvantagens de cada uma delas. É analisado o impacto na disponibilidade para cada configuração e são fornecidas dicas para selecionar o design apropriado.

Display (PDF)

695 KB

WP -113 V1

Electrical Efficiency Modeling for Data Centers
Conventional models for estimating electrical efficiency of data centers are grossly inaccurate for real-world installations. Estimates of electrical losses are typically made by summing the inefficiencies of various electrical devices, such as power and cooling equipment. This paper shows that the values commonly used for estimating equipment inefficiency are quite inaccurate. A simple, more accurate efficiency model is described that provides a rational basis to identify and quantify waste in power and cooling equipment.

Display (PDF)

1154 KB

WP -7 V2

Requisitos essenciais ao nível dos sistemas rack para centros de dados da próxima geraçãoc
Uma instalação de importância vital eficaz deve tratar os problemas e desafios conhecidos, relacionados com a concepção de centros de dados atuais e passados. Este livro apresenta um conjunto de desafios e requisitos categorizados e com estatuto prioritário ao nível dos sistemas rack, obtidos através de entrevistas sistemáticas a utilizadores.

Display (PDF)

186 KB

WP -90 V0

Essential Standby Generator System Requirements for Next Generation Data Centers
Effective standby generator system installations must address the known problems and challenges relating to current and past designs. This paper presents a categorized and prioritized overview of generator system challenges and the requirements needed to overcome them.

Display (PDF)

218 KB

WP -93 V0

Princípios fundamentais dos geradores nas tecnologias de informação
Qualquer profissional das tecnologias de informação que seja responsável pelo funcionamento de equipamento informático deve certificar-se de que o seu centro de dados ou sala de rede se encontra preparada para fazer face a cortes de energia prolongados. Compreender as funções e conceitos básicos dos sistemas com gerador de reserva ajuda a estabelecer uma base sólida, permitindo aos profissionais de TI definir, instalar e utilizar com sucesso instalações críticas. Esta nota serve como introdução aos geradores e subsistemas de reserva que alimentam as cargas elétrica críticas de uma instalação sempre que se verificam falhas na corrente elétrica.

Display (PDF)

985 KB

WP -101 V0

Princípios fundamentais de segurança de rede
Os incidentes de segurança crescem a uma taxa alarmante todos os anos. À medida que aumenta a complexidade das ameaças, o mesmo acontece com as medidas de segurança necessárias para proteger as redes. Operadores de centros de dados, administradores de rede e outros profissionais dos centros de dados, precisam de compreender os princípios básicos de segurança, para poderem instalar de forma segura e gerir as redes de hoje em dia. Este artigo descreve os fundamentos de um sistema de rede seguro, incluindo firewalls, topologias de rede e protocolos de segurança. Também são indicadas algumas práticas recomendadas que descrevem alguns dos aspectos mais importantes à manutenção da segurança de uma rede.

Display (PDF)

1086 KB

WP -123 V0

Impact of High Density Hot Aisles on IT Personnel Work Conditions
The use of modern enclosed hot aisles to address increasing power densities in the data center has brought into question the suitability of working conditions in these hot aisle environments. In this paper, it is determined that the additional heat stress imposed by such high density IT environments is of minimal concern.

Display (PDF)

383 KB

WP -76 V0

Sistemas modulares: Evolução da confiabilidade
A natureza, já desde os inícios, demonstrou que, em um sistema complexo, os designs modulares são os que sobrevivem e desenvolvem. Um importante fator que contribui a essa capacidade é a vantagem chave em termos de confiabilidade que oferece a tolerância às falhas, em virtude da qual um sistema modular, ante falha de certos módulos, pode continuar operando com os módulos que funcionam corretamente enquanto são realizadas os reparos necessários. No campo dos centros de dados, a noção de design modular já se instalou nas novas arquiteturas que oferecem tolerância às falhas para servidores e sistemas de armazenamento. À medida que os centros de dados continuam evoluindo e adotando elementos do design da natureza, a infra-estrutura física para redes críticas (NCPI) também deve evoluir para dar espaço a nossas estratégias de sobrevivência, recuperação e crescimento.

Display (PDF)

374 KB

Number

Abstract

Tipo

Size

WP -148 V0

Data Center Projects: Commissioning
Failure to properly commission a data center leaves the door wide open for expensive and disruptive downtime that could have been avoided. Integrated commissioning of all physical infrastructure components assures maximum data center performance and justifies the physical infrastructure investment. This paper reviews the desired outputs and identifies the standard inputs of the commissioning data center project step. The commissioning process flow is described and critical success factors are discussed. The commissioning process inputs and outputs are also placed in context with other key data center project process phases and steps.

Display (PDF)

235 KB

WP -38 V0

Harmonic Currents in the Data Center: A Case Study
This document provides an overview of how problems related to harmonic neutral currents are mitigated by load diversity, with specific focus on Information Technology data center environments. Detailed measurements of an actual operating data center are presented. This case study illustrates the way that load diversity mitigates harmonic current levels, lowers shared neutral current in multi-wire feeders and branch circuits, and improves total circuit power factor.

Display (PDF)

98 KB

WP -13 V1

Leading Consulting Engineers Discuss Power Factor, Real Power, and UPS Overload
The purpose of this paper is to document expert opinions from leading consulting engineers regarding various power trends that are occurring in the IT industry.

Display (PDF)

542 KB

WP -84 V0

Infra-estrutura Física de Rede Crítica para Redes Wireless LAN de Empresas
Durante as implantações de redes LAN sem Fio (WLAN) podem surgir requisitos inesperados ou imprevistos com relação à potência, refrigeração, gerenciamento e segurança. A maioria dos Racks não tem sistema de energia ininterrupta (UPS ou No-Break) e não tem ventilação ou refrigeração adequada para evitar o superaquecimento do equipamento. É possível planejar a implantação com êxito e custo efetividade quando se tem uma boa compreensão sobre os requisitos específicos da Infra-estrutura Física de Rede Crítica (NCPI) de equipamentos de redes LAN sem fio. Este relatório descreve como planejar a instalação da NCPI durante a implantação de redes LAN sem fio em áreas cobertas dentro de pequenas, médias ou grandes empresas, dando maior enfoque aos requisitos de potência e refrigeração. O documento descreve estratégias simples, rápidas, confiáveis e custo efetivas para a modernização de instalações ou a construção de instalações.

Display (PDF)

8116 KB

WP -86 V0

Network-Critical Physical Infrastructure for Medical Imaging & Diagnostic Equipment
Medical imaging and diagnostic equipment (MIDE) is increasingly being networked to Picture Archiving and Communications Systems (PACS), Radiology Information Systems (RIS), Hospital Information Systems (HIS), and getting connected to the hospital intranet as well as the Internet. Failing to implement the necessary Network-Critical Physical Infrastructure (NCPI) can result in unexpected downtime, and safety and compliance issues, which translates into lost revenue and exposure to expensive litigations, negatively affecting the bottom line. This paper explains how to plan for NCPI when deploying medical imaging and diagnostic equipment, with emphasis on power and cooling.

Display (PDF)

995 KB

WP -149 V0

Ten Errors to Avoid When Commissioning a Data Center
Data center commissioning can deliver an unbiased evaluation of whether a newly constructed data center will be an operational success or a failure. Proper execution of the commissioning process is a critical step in determining how the data center operates as an integrated system. The documentation produced as a result of commissioning is also the single, most enduring value added deliverable in a data center’s operational life. This paper outlines the ten most common errors that prevent successful execution of the commissioning process.

Display (PDF)

79 KB

WP -22 V2

Understanding EPO and its Downtime Risks
An Emergency Power Off (EPO) system is intended to power down a single piece of electronic equipment or an entire installation from a single point by activating a push button. EPO is employed in many applications such as industrial processes and information technology (IT). This white paper describes the advantages and disadvantages of EPO for protecting data centers and small IT equipment rooms containing UPS systems. Various codes and standards that require EPO are discussed. Recommended practices are suggested for the use of EPO with UPS systems.

Display (PDF)

721 KB

WP -15 V0

Watts and Volt-Amps: Powerful Confusion
This note helps explain the differences between Watts and VA and explains how the terms are correctly and incorrectly used in specifying power protection equipment.

Display (PDF)

536 KB

WP -96 V0

A Hidden Reliability Threat in UPS Static Bypass Switches
IT managers will be surprised to learn that some medium and high power UPS systems on the market today (rated 50 kW and higher) use undersized static bypass switches despite their negative implications. By using a contactor or a circuit breaker in parallel with SCRs, these static bypass switches are able use smaller, less expensive SCRs that are rated to carry less than full load current continuously. This paper shows that the availability of the UPS system is compromised when undersized static bypass switches are employed in the system. The advantages of fully rated static bypass switches are discussed.

Display (PDF)

557 KB

WP -64 V1

Tecnologias Alternativas de Geração de Energia em Centros de Dados e Salas de Gerenciamento de Redes
As células a combustível e microturbinas são novas alternativas tecnológicas de geração de energia para centros de dados e salas de gerenciamento de redes. Este relatório analisa diferentes modos de funcionamento destes sistemas e examina as vantagens e desvantagens destas tecnologias em comparação com alternativas convencionais como geradores auxiliares.

Display (PDF)

91 KB

Number

Abstract

Tipo

Size

WP -56 V2

Identificação e extensão das diferenças entre sistemas de arrefecimento cruciais e ar condicionados vulgares
As atuais salas de tecnologia requerem ambientes precisos e estáveis, para que o equipamento eletrônico de elevada sensibilidade opere na perfeição. Os ar condicionados vulgares são inapropriados para salas de tecnologia, porque geram encerramentos do sistema e avarias nos componentes. Os ar condicionados de precisão conseguem reduzir ao mínimo as variações de temperatura e umidade, proporcionando a estabilidade de condições ambientais necessária para equipamento eletrônico sensível, o que permite evitar períodos de inatividade que acarretem graves prejuízos.

Display (PDF)

312 KB

WP -58 V0

Humidification Strategies for Data Centers and Network Rooms
The control of humidity in Information Technology environments is essential to achieving high availability. This paper explains how humidity affects equipment and why humidity control is required. Quantitative design guidelines for existing and new computing installations are discussed. Alternative methods to achieve desired humidity are described and contrasted. The difficult issue of how and where humidity should be measured is explained. The hidden costs associated with over-humidification are described.

Display (PDF)

262 KB

WP -8 V1

Inter-System Ground Noise: Causes and Effects
Many power-related problems are the result of Inter-System Ground Noise. This problem cannot be corrected using typical AC-only power protection equipment. The cause and solution of Inter-System Ground Noise problems are described.

Display (PDF)

272 KB

WP -89 V0

Network-Critical Physical Infrastructure for Radio Frequency Identification (RFID) Systems
Radio Frequency Identification (RFID) technology helps automate a variety of business processes, improving their efficiencies. It generates a huge volume of data that needs to be filtered, processed and stored, and generally requires its own virtual local area network (VLAN). To gain all the promised benefits and return on investment of RFID, the network must be highly available. The network-critical physical infrastructure (NCPI) must be assessed for vulnerabilities in power, cooling, physical security, and other NCPI elements. Failing to plan for NCPI can lead to disruption of critical business processes resulting in loss of revenue and competitive advantage. This paper provides an understanding of an RFID network and its components, identifies critical NCPI locations, and explains how to plan for high availability.

Display (PDF)

960 KB

WP -82 V1

Physical Security in Mission Critical Facilities
Physical security — controlling personnel access to facilities — is critical to achieving data center availability goals. As new technologies such as biometric identification and remote management of security data become more widely available, traditional card-and-guard security is being supplanted by security systems that can provide positive identification and tracking of human activity in and around the data center. Before investing in equipment, IT managers must carefully evaluate their specific security needs and determine the most appropriate and cost-effective security measures for their facility. This paper presents an overview of the principles of personnel identification and describes the basic elements and procedures used in security systems.

Display (PDF)

337 KB

WP -88 V0

Considerações sobre alimentação e arrefecimento para Power-over-Ethernet (PoE)
Power-over-Ethernet (PoE) pode cortar custos ao permitir, pela primeira vez, a implantação de um único cabo Ethernet para acesso simultâneo a alimentação e dados. No entanto, a falta de um plano de alimentação e arrefecimento para apoiar a implementação PoE pode resultar em tempo de indisponibilidade imprevisto. Este documento ilustra que fatores de alimentação e arrefecimento devem ser considerados quando proteger o seu investimento PoE.

Display (PDF)

415 KB

WP -69 V0

Energia e Refrigeração para Aplicações VoIP e Telefonia IP
Implementações Voz sobre IP (VoIP – Voice over IP) podem provocar necessidades inesperadas ou não planejadas em racks ou salas de telecom. A maioria dessas salas não possui No-Break e não oferecem uma ventilação ou refrigeração adequada para prevenir superaquecimento dos equipamentos. Compreender as necessidades únicas de refrigeração e energia dos equipamentos VoIP permitem o planejamento para o sucesso e custo efetivo de sua implementação. Este informativo explica como planejar as necessidades de energia e refrigeração, e descreve estratégias simples, rápidas, confiáveis e de custo efetivo na atualização assim como na construção de novas instalações.

Display (PDF)

686 KB

WP -59 V0

The Different Types of Air Conditioning Equipment for IT Environments
Cooling equipment for an IT environment can be implemented in 10 basic configurations. The selection of the appropriate configuration for a particular installation is affected by the existing facility infrastructure, the total power level of the installation, the geographical location, and the physical constraints of the building. This document describes the 5 fundamental cooling transport methods that combine with 2 fundamental physical arrangements to give rise to the 10 basic configurations. A method for selection of the appropriate configuration for a particular installation is described. The information in this paper allows IT professionals to be more involved in the specification of precision cooling solutions that better align with IT objectives.

Display (PDF)

1310 KB

WP -1 V5

Diferentes tipos de sistemas No-Break
Há muita confusão no mercado acerca dos diferentes tipos de sistemas NO-BREAK e suas características. Neste relatório se define cada um dos tipos de NO-BREAK, são analisadas as aplicações práticas em cada caso e são indicadas as vantagens e desvantagens correspondentes. Com esta informação, pode se tomar uma decisão informada sobre a topologia NO-BREAK mais apropriada para satisfazer uma necessidade específica.

Display (PDF)

195 KB

WP -50 V0

Opções de refrigeração para equipamentos montados em rack com circulação de ar lateral
Nos centros de dados de hoje, os equipamentos com circulação de ar lateral colocam desafios especiais no que diz respeito à refrigeração. Os racks e as disposições de racks comuns são essencialmente incompatíveis com a refrigeração lateral, o que deriva em temperaturas muito elevadas e, em última instância, em uma menor confiabilidade dos equipamentos. Neste relatório se descrevem esses desafios e alguns efeitos secundários que, geralmente, não são levados em consideração. Apresentam-se diversas opções de refrigeração, e se detalham seus custos e benefícios relativos.

Display (PDF)

409 KB

Number

Abstract

Tipo

Size

WP -52 V0

Four Steps to Determine When a Standby Generator is Needed for Small Data Centers and Network Rooms
Small data centers and network rooms vary dramatically in regard to the amount of UPS runtime commonly deployed. This paper describes a rational framework for establishing backup time requirements. Tradeoffs between supplemental UPS batteries and standby generators are discussed, including a total cost of ownership (TCO) analysis to help identify which solution makes the most economic sense. The analysis illustrates that the runtime at which generators become more cost effective than batteries varies dramatically with kW and ranges from approximately 20 minutes to over 10 hours.

Display (PDF)

295 KB

WP -57 V2

Fundamental Principles of Air Conditioners for Information Technology
Every Information Technology professional who is responsible for the operation of computing equipment needs to understand the function of air conditioning in the data center or network room. This introductory paper explains the function of basic components of an air conditioning system for a computer room. The concepts presented here are a foundation for allowing IT professionals to successfully specify, install, and operate critical facilities.

Display (PDF)

381 KB

WP -78 V0

Tempo Médio entre Falhas: Explicação e Padrões
Tempo médio entre falhas (MTBF) é um termo de confiabilidade usado sem muita precisão em muitas indústrias e mesmo abusivamente em algumas. No decorrer dos anos, o sentido original deste termo foi mudando e atualmente ele causa confusão e cinismo. Em grande medida, o MTBF se baseia em hipóteses e portanto, a definição de falha e o cuidado com este tipo de detalhes são de suma importância para uma interpretação correta. Este relatório explica as complexidades e a falta de compreensão relativas ao MTBF e os métodos disponíveis para calcular o seu valor.

Display (PDF)

91 KB

WP -112 V0

Efectuar comparações credíveis de MTBF para infra-estruturas de centros de dados
O Tempo médio entre avarias (MTBF) é muitas vezes considerado um critério de decisão determinante na comparação de sistemas de infra-estruturas de centros de dados. É freqüente serem apresentados valores incorretos pelos fornecedores, o que impossibilita o utilizador de efectuar uma comparação válida. Quando as variáveis e pressupostos na base desses números são desconhecidos ou mal interpretados, é inevitável que se tomem decisões erradas. Este documento explica como utilizar corretamente o MTBF, um dos muitos fatores que contribuem para especificação e seleção de sistemas, através de pressupostos mais explícitos.

Display (PDF)

297 KB

WP -62 V0

Alimentação de equipamentos com uma única fonte de alimentação num ambiente de circuitos duplos
A utilização de uma arquitetura de circuitos de alimentação duplos em combinação com equipamento de TI equipado com fontes e cabos de alimentação duplos é uma das melhores práticas da indústria. Em instalações que utilizam este tipo de estratégia, é inevitável que subsistam alguns dispositivos de TI equipados apenas com um único cabo de alimentação. Existe uma grande diversidade de opções que permitem a integração de dispositivos com uma única fonte de alimentação em centros de dados de elevada disponibilidade com circuitos duplos. Esta Aplicação Técnica explica as diferenças existentes entre as diversas opções e funciona como guia para selecionar a estratégia mais adequada.

Display (PDF)

482 KB

WP -73 V0

Como reduzir os custos ocultos associados com as atualizações da capacidade de potência dos centros de dados
Quando é escalada a capacidade de potência de sistemas UPS legados, geram-se custos ocultos; esses custos podem ser mais significativos que os benefícios que se pretende obter mediante a escalabilidade. Um sistema UPS escalável representa um importante benefício significativo com relação ao custo total de propriedade (TCO) da infra-estrutura física do centro de dados e da sala de gestão de redes. Neste relatório descrevem-se as desvantagens de escalar os sistemas UPS legados e explica-se como superar essas desvantagens usando sistemas escaláveis para montagem em rack. Descrevem-se os fatores do custo de escalar os dois sistemas, quantificados e comparados.

Display (PDF)

87 KB

WP -111 V0

Reliability Analysis of the APC InfraStruXure Power System
The APC InfraStruXure product line offers an alternative architecture to the central UPS. MTechnology, Inc. used the techniques of Probabilistic Risk Assessment (PRA) to evaluate the reliability of the 40 kW InfraStruXure UPS and PDU with static bypass. The calculations considered the performance of the InfraStruXure in both ideal and real-world conditions. The study also compared the performance of the InfraStruXure architecture to that of a central UPS serving a hypothetical 500 kW critical load in a data center. The results showed that the InfraStruXure architecture was significantly less likely to suffer failure of all loads in the data center, and slightly less likely to experience failure in any one piece of IT equipment. This paper summarizes the key findings of MTechnology's quantitative risk assessment and discusses their implications for facility managers and designers.

Display (PDF)

249 KB

WP -109 V0

Reliability Analysis of the APC Symmetra MW Power System
This paper is a quantitative reliability analysis of the APC Symmetra MW UPS performed by MTechnology, Inc. (MTech). In contrast to common MTBF calculations based on summing component failure rates, this study used techniques of Probabilistic Risk Assessment (PRA) to calculate the likelihood of over 680,000 potential failure modes. The mathematical method accounts for uncertainty in failure rates and component performance, and provides detailed guidance as to the contribution of each system component to the overall risk of failure. The study included an exhaustive analysis of the system’s architecture, component selection, control system, manufacturing practices, and response to internal and external faults. The study also included a detailed review of APC’s delta conversion online topology.

Display (PDF)

247 KB

WP -37 V4

Evitando despesas por obter um Data Center e Sala de Infra-estrutura de Rede maior que o necessário
A infra-estrutura de energia e física de data centers e salas IT é tipicamente superestimada em mais de 100%. As estatísticas relacionadas ao superdimensionamento são apresentadas. Os custos relacionados a tal fato são quantificados. As razões fundamentais do porquê isso ocorre são discutidas. É descrito uma arquitetura e método que podem evitar tal fato.

Display (PDF)

649 KB

WP -26 V0

Hazards of Harmonics and Neutral Overloads
This document provides an overview of problems related to harmonic currents, with a specific focus on Information Technology equipment. The way that international regulations solved these problems is described.

Display (PDF)

34 KB

Number

Abstract

Tipo

Size

WP -48 V0

Comparação da disponibilidade de várias configurações de alimentação de bastidores
Utilizam-se comutadores de redundância (Transfer Switch) e distribuição de alimentação por circuitos duplos para o equipamento TI, para melhorar a disponibilidade de sistemas informáticos. As técnicas de análise estatística de disponibilidade perspectivam grandes diferenças de disponibilidade entre os vários métodos normalmente empregues. Esta nota de aplicação debruça-se sobre as várias arquiteturas elétricas para redundância que são implementadas nos ambientes cruciais atuais. Posteriormente são efetuadas as análises de disponibilidade dos vários cenários e apresentam-se os resultados. A análise mostra qual a estratégia que evidencia melhor desempenho geral e permite comparar as várias alternativas em termos de desempenho e utilidade.

Display (PDF)

295 KB

WP -40 V2

Cooling Audit for Identifying Potential Cooling Problems in Data Centers
The compaction of Information Technology equipment and simultaneous increases in processor power consumption are creating challenges for data center managers in ensuring adequate distribution of cool air, removal of hot air and sufficient cooling capacity. This paper provides a checklist for assessing potential problems that can adversely affect the cooling environment within a data center.

Display (PDF)

280 KB

WP -6 V3

Custo Total de Exploração para Centro de Dados e Infraestrutura
Nesta comunicação é descrito um método melhorado para medir o Custo Total de Exploração (TCO) da infra-estrutura física de centro de dados e de redes informáticas e relacionar estes custos a toda a infra-estrutura de Tecnologias de Informação, com exemplos. Os fatores de custo do TCO são quantificados. Mostra-se que maior fator de custo é o custo desnecessário não absorvido que resulta do sobre dimensionamento da infra-estrutura.

Display (PDF)

621 KB

WP -5 V3

Requisitos essenciais ao nível dos sistemas de arrefecimento para centros de dados da próxima geração
Uma instalação eficaz e de importância vital deve endereçar os produtos e desafios conhecidos, relacionados com a concepção atualizada de centros de dados. Esta nota de aplicação apresenta um conjunto categorizado de desafios e requisitos prioritário ao nível dos sistemas de arrefecimento que foram obtidos através de entrevistas sistemáticas a utilizadores.

Display (PDF)

89 KB

WP -4 V4

Requisitos essenciais ao nível dos sistemas de alimentação para centros de dados da próxima geração
Uma instalação de importância vital eficaz deve tratar os problemas e desafios conhecidos, relacionados com a concepção de centros de dados atuais e passados. Este livro apresenta um conjunto de desafios e requisitos categorizados e com estatuto prioritário ao nível dos sistemas de alimentação, obtidos através de entrevistas sistemáticas a utilizadores.

Display (PDF)

86 KB

WP -44 V2

Improving Rack Cooling Performance Using Airflow Management Blanking Panels
Unused vertical space in open frame racks and rack enclosures creates an unrestricted recycling of hot air that causes equipment to heat up unnecessarily. The use of airflow management blanking panels can reduce this problem. This paper explains and quantifies the effects of airflow management blanking panels on cooling system performance.

Display (PDF)

198 KB

WP -100 V0

Estratégia de Gerenciamento para Infra-estrutura Física de Rede Crítica
Ao optar por uma solução de gerenciamento para a infra-estrutura física de redes de TI, o gerenciamento de dispositivos individuais é necessário para permitir a visibilidade dos diversos pontos de dados exigidos para o funcionamento confiável da operação da infra-estrutura física de rede crítica. As soluções de gerenciamento de elementos propõem o método ideal, uma vez que elas gerenciam um tipo de dispositivo em especial e têm a capacidade de absorver e, o mais importante, de tornar gerenciável o grande volume de dados necessários para a disponibilidade da rede.

Display (PDF)

395 KB

WP -116 V0

Padronização e Modularidade na Infra-estrutura Física de Rede Crítica
Paga-se um preço alto em todos os sentidos ao não implementar a padronização modular como estratégia de desenho de Infra-estrutura Física de Rede Crítica (NCPI): despesas desnecessárias, tempo de inatividade que poderia ser evitado e oportunidades de negócios perdidas. A padronização e seu parente próximo, a modularidade, oferecem uma ampla gama de benefícios em matéria da NCPI, ao agilizar e simplificar todos os processos desde o planejamento inicial até o funcionamento no dia-a-dia, com efeitos muito positivos em termos dos três principais componentes do valor de negócio da NCPI: disponibilidade, agilidade e custo de propriedade total.

Display (PDF)

617 KB

WP -125 V1

Estratégias de Instalação de Servidores Blade em Data Centers
Os servidores blade funcionam às densidades de potência mais altas que as capacidades de energia e refrigeração existentes na maioria dos data centers. A instalação de servidores blade em data centers já em operação implica em uma série de desafios e opções. Este documento explica como avaliar as opções e escolher a melhor abordagem de instalação de servidores blade para sucesso e previsibilidade em termos de capacidade de energia e refrigeração.

Display (PDF)

238 KB

WP -14 V0

Essential NCPI Management Requirements for Next Generation Data Centers
The management of physical infrastructure in data centers can no longer be considered independently of the IT management architecture. In order to manage rapid change and achieve demanded levels of availability while controlling Total Cost of Ownership, IT managers can no longer afford to rely on the primitive, customized management solutions of the past. These solutions are no longer effective and must be replaced by systems based on, and integrated with, open IT management standards. With this in mind, this paper describes the requirements for management of next-generation Network-Critical Physical Infrastructure from the perspective of the ITIL framework.

Display (PDF)

212 KB

Number

Abstract

Tipo

Size

WP -122 V0

Guidelines for Specification of Data Center Criticality / Tier Levels
A framework for benchmarking a future data center’s operational performance is essential for effective planning and decision making. Currently available criticality or tier methods do not provide defensible specifications for validating data center performance. An appropriate specification for data center criticality should provide unambiguous defensible language for the design and installation of a data center. This paper analyzes and compares existing tier methods, describes how to choose a criticality level, and proposes a defensible data center criticality specification. Maintaining a data center’s criticality is also discussed.

Display (PDF)

348 KB

WP -131 V0

Improved Chilled Water Piping Distribution Methodology for Data Centers
Chilled water remains a popular cooling medium; however leaks in the piping systems are a threat to system availability. High density computing creates the need to bring chilled water closer than ever before to the IT equipment, prompting the need for new high reliability piping methods. This paper discusses new piping approaches which can dramatically reduce the risk of leakage and facilitate high density deployment. Alternative piping approaches and the advantages over traditional piping systems are described.

Display (PDF)

1023 KB

WP -108 V1

Making Large UPS Systems More Efficient
As energy resources become scarcer and more expensive, electrical efficiency is becoming a more important performance factor in the specification and selection of large UPS systems. There are three subtle but significant factors that can materially affect a company’s cost of operating a UPS system and particularly the electrical bill. Unfortunately, the people who specify systems often fail to recognize these factors, which leads to increased costs to the owner because operational efficiencies are not correctly considered. This paper discusses the common errors and misunderstandings in evaluating UPS efficiency. UPS efficiency curves are explained, compared, and their cost implications quantified.

Display (PDF)

370 KB

WP -102 V0

Monitoring Physical Threats in the Data Center
Traditional methodologies for monitoring the data center environment are no longer sufficient. With technologies such as blade servers driving up cooling demands and regulations such as Sarbanes-Oxley driving up data security requirements, the physical environment in the data center must be watched more closely. While well understood protocols exist for monitoring physical devices such as UPS systems, computer room air conditioners, and fire suppression systems, there is a class of distributed monitoring points that is often ignored. This paper describes this class of threats, suggests approaches to deploying monitoring devices, and provides best practices in leveraging the collected data to reduce downtime.

Display (PDF)

314 KB

WP -117 V0

Infra-estrutura física para redes críticas: Otimização do valor de negócio
Para continuar sendo competitivas no mundo sempre em mudança dos negócios de hoje, as empresas devem atualizar sua concepção do valor de seus investimentos na infra-estrutura física para redes críticas (NCPI). Já não é suficiente a avaliação da disponibilidade e do custo inicial para tomar decisões de negócios certas. A agilidade, ou flexibilidade para os negócios, e o custo total de propriedade são variáveis igualmente importantes para as empresas que desejam ter sucesso no mercado global afetado por mudanças permanentes.

Display (PDF)

765 KB

WP -124 V0

Preventive Maintenance Strategy for Data Centers
In the broadening data center cost-saving and energy efficiency discussion, data center physical infrastructure preventive maintenance (PM) is sometimes neglected as an important tool for controlling TCO and downtime. PM is performed specifically to prevent faults from occurring. IT and facilities managers can improve systems uptime through a better understanding of PM best practices. This white paper describes the types of PM services that can help safeguard the uptime of data centers and IT equipment rooms. Various PM methodologies and approaches are discussed. Recommended practices are suggeste.

Display (PDF)

830 KB

WP -19 V1

Reexaminar a adequabilidade do chão falso em aplicações de centros de dados
The circumstances that gave rise to the development and use of the raised floor in the data center environment are examined. Many of the reasons for the raised floor no longer exist, and the problems associated with raised floors suggest that their widespread use is no longer justified or desirable for many applications.

Display (PDF)

94 KB

WP -157 V0

Selecting an Industry-Standard Metric for Data Center Efficiency
The development of standards for the measurement and specification of data center efficiency is an essential step in the global effort to reduce the environmental impact of data centers. This paper explains some of the metrics that have been used to describe the efficiency of data center physical infrastructure and suggests which metric is the most effective.

Display (PDF)

528 KB

WP -55 V1

Air Distribution Architecture Options for Mission Critical Facilities
Há nove maneiras básicas de usar ar para refrigerar equipamentos em centros de dados e salas dos servidores e rede. Estes métodos diferem entre si quanto à performance, custo e facilidade de implementação. A seguir, apresentaremos uma descrição desses sistemas e de suas diferentes vantagens. É indispensável que o pessoal de Sistemas Informáticos e os Gerentes de Infra-estrutura conheçam a aplicação adequada destas técnicas de refrigeração.

Display (PDF)

557 KB

WP -121 V0

Airflow Uniformity Through Perforated Tiles in a Raised-Floor Data Center
Perforated tiles on a raised floor often deliver substantially more or less airflow than expected, resulting in inefficiencies and even equipment failure due to inadequate cooling. In this paper, the impact of data center design parameters on perforated tile airflow is quantified and methods of improving the uniformity are discussed. This paper was written jointly by APC and IBM for the ASME InterPACK2005 Conference, held July 17-22 in San Francisco, California, USA. It is taken directly from the conference proceedings in its original form.

Display (PDF)

1618 KB